Se at komme over minimumhøjden og vend straks tilbage til basen!
Dižite se iznad 3000 i vratite se u bazu.
Hvor venligt, men jeg vender nok ikke straks tilbage til Devonshire.
Ljubazni ste, ali nemam nameru da se skoro vratim u Devonšir.
Hvad med ordene "Jeg kommer straks tilbage"?
Na primer reci: "Odmah se vraæam?"
Vi er lige straks tilbage, Lucy.
Odmah se vraæamo, Lusi. Daj mi poljubac?
Bliv der, jeg er straks tilbage.
Samo sedi mirno. Vraæam se odmah.
Jeg var i Utah, men nu er jeg her og jeg kommer straks tilbage.
Био сам у Јути, али сада сам овде и брзо се враћам!
Jeg er straks tilbage med Deres ordre.
Sad cu odmah sa tvojom porudzbinom.
Vi vender straks tilbage til Port Royal, ikke på jagt efter pirater.
Vraæamo se smjesta u Port Royal, neæemo lutati tražeæi pirate.
Sæt jer inde i stuen, så er jeg straks tilbage.
Sedite u dnevnoj sobi, vratiæu se.
Du giver mig kvalme, jeg er straks tilbage.
Odvratni ste mi. Odmah se vraćam.
Teddy O'Donovan, kom straks tilbage til retsbygningen.
Tedi O'Donovane, vrati se u sudnicu odmah.
Lad lysende brænde, er straks tilbage.
Ostavi te sveæe upaljene. Odmah se vraæam. Ok.
Bliv her, jeg er straks tilbage.
Ostani ovdje. Ja ću se vratiti. Help!
Jeg henter et is omslag og kommer straks tilbage.
Идем да узмем леда и онда се враћам.
Fint, lige... jeg glemte noget i baren, jeg kommer straks tilbage Okay?
Uh, naravno, samo, hm-- Znaš, zaboravio sam nešto u baru, ali, uh, odmah se vraæam. Važi?
Pause i fem minutter, jeg er straks tilbage.
Ljudi, odmorite se 5 minuta, vraæam se uskoro.
Jeg skal lige indgive en klage, så er jeg straks tilbage.
Идем сад да напишем пријаву, па се враћам.
Vent her. Jeg er straks tilbage.
Ostanite tu, odmah æu se vratiti.
Jeg har noget specielt til jer, jeg er straks tilbage.
Imam nešto posebno, odmah se vraæam.
Din kæreste er her, jeg er straks tilbage.
Došla ti je djevojka. Brzo se vraæam.
Linda, ring straks tilbage på det her nummer.
Линда, мораш одмах да ме назовеш.
Så jeg gik straks tilbage til bjærgning værftet, men RV var væk.
Odmah sam se vratio na odlagalište, ali RV je nestao.
Bare bliv her, jeg er straks tilbage.
Ne mrdaj odavde, odmah se vraæam.
Jeg tager telefonen med ud i bilen, jeg kommer straks tilbage.
Samo æu ostaviti mobilni u auto, i eto me.
Jeg er straks tilbage med to kopper kaffe.
Vraæam se za minutu s dvije kave.
Jeg er straks tilbage med papirerne.
Vraæam se za tren s papirima.
Jeg sætter det i sving, og så ringer vi lige straks tilbage og bekræfter, ikke?
Odličan izbor, Kevine, dozvolite mi da zaključim ovu ponudu, i vratim se sa potvrdom za nekoliko minuta, Kevine.
Vend straks tilbage til jeres pladser og spænd sikkerhedsselerne.
Svi putnici, zauzmite mesta i odmah vežite pojaseve.
Vent her, jeg er straks tilbage.
Saèekajte minut. Odmah se vraæam. Vraæamo se u San Huan?
Jeg er straks tilbage med nogle lagner og en pude.
Odmah se vraćam, samo da donesem neke čaršave i jastuke.
Hvis nogen spørger, har du lige set mig, og jeg er straks tilbage.
Ako neko pita za mene, reci da se odmah vraæam.
Kommunikationssystemet er nede, kommer straks tilbage.
Komunikacijski sistem šteka. Odmah se vraæam.
Vi vender straks tilbage med den første samtidige debat mellem præsidentkandidater og deres vicepræsidentkandidater.
Vratit æemo se uskoro prvoj istovremenoj raspravi izmeðu predsednièkih kandidata i njihovih partnera za utrku. - I...
Det kaster det straks tilbage til at indgive flere trolde søgsmål.
Vrate sve nazad da bi mogli da pokrenu više takvih parnica.
Da trak de, som skulde til at forhøre ham, sig straks tilbage fra ham. Og da Krigsøversten fik at vide, at han var en Romer, blev også han bange, fordi han havde bundet ham.
Onda odstupiše odmah od njega oni što hteše da ga ispituju; a vojvoda se uplaši kad razume da je Rimljanin i što ga beše svezao.
0.89948010444641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæete li... Izvinite me na trenutak. 